光耳 叶凡-凯发k8官方首页

  穿过弥漫着酒精味的走廊，他来到走廊尽头一扇写着307的房门口，里面寂静无声。当他想着病人是不是在睡觉，犹豫着该不该敲门的时候，里侧传来细微的声音：“请进吧，医生。”
  他愣了愣，推开门。一幅油画印入眼帘，让他感到燥热：那凌乱的线条，随性的涂抹，如同戳出肉体的骨骼，交织成一片开膛破肚的废墟。
　 “这么远就听出来，看来下次我得换双鞋了。”保罗笑了笑，但这幽默就像投入大海的石子，没有在对方脸上泛起半点波澜。他看过许多病人，有听天由命的，有乐观的，有无理取闹的。但没有一个人像文森特·雅各这样，既看不懂他的画，也看不懂他的人。
  “今天感觉怎么样，雅各先生？”
  “很好，谢谢。”
  “昨晚睡的好么？”
  “很好，谢谢。”
  然后又没什么话说了，病房的气氛尴尬如常。光是坐在他面前，也让保罗感到局促。他不禁摘下帽子，左顾右盼。这时雅各向旁边努了努嘴：“你在找挂钩么？那儿。”
  保罗欲言又止。他僵硬地走到挂钩处，挂好帽子。
  保罗坐下来，重新端详这个年轻人。冬日的阳光照在他礁石般生硬的脸上，他好像很多年没吃饭，瘦得只剩骨头。黏在一起的眼皮上伤痕累累，残存的金发下，一只残缺的耳朵隐隐浮现。这个房间实在简陋，保罗敲敲床，单薄的床垫发出砰砰声响。
  保罗清了清嗓子，“雅各先生，听力测验报告审核委员会已经看过了，你确实就是我们要找的人。还记得我上次跟你说要做个实验吗？我可以把你安排在我的研究室，那儿环境要好得多。”
  “我没兴趣，住哪儿都一样。”
  “也好，那不是最重要的，你听我说——”
  “谢谢了。”雅各有点下逐客令的意思，保罗皱皱眉头。上次雅各说他只是个瞎子，帮不上什么忙；现在已经更加直接了。显然对这种人话多只会起到反作用。一句话，保罗想，只需要一句话，就能准确无误地抓住他的心。他停顿片刻，以酝酿出感觉。
  “如果，”保罗一字一句道，“我能让你重新看到东西呢？”
  轮椅突然被捏出吱吱的响声。没有纱布的话，保罗能在雅各空无一物的眼窝里看到惊愕。

  黑暗意味着什么，闭上眼就是黑暗吗？不，就算这样，人们仍然可以看到游动的光斑，甚至五颜六色的环，因为眼睛可以看见从眼睑透来的光。
  而我没有眼睛，从很久以前就是这样。黑暗对于我来说是一口井，我偶尔抬头，却永远不会奢望获得一丝光亮。
  我憎恨这个夺去我视力的世界，但我无力报复，也无力结束自己的生命，只能选择苟且偷生。为什么接受手术？我也不知道，也许就像为什么要画画一样，这只是我在绝望中的徒劳挣扎罢了。
  恍惚中，我听到无影灯打开的声音，我听到手术器皿那冰冷的碰撞声。我甚至能感觉到有什么在切开头皮，切开脑壳。我甚至能感受到冰冷的空气在指尖流动，却动弹不得。我想叫喊，但喉咙也仿佛消失了。当我醒来时，只感觉脑勺后无尽的麻痛。不过，这痛苦，让我意识到自己还活着。
  外面传来脚步声，又有人来了么。可是，跟那啰嗦的老头也不同。声音轻脆柔软，像是小鹿的脚踩在松软的雪中。
　　“你好，雅各先生。这是今天的药。”女人的嗓音。和脚步声一样柔和。
  “谢谢，我不需要。”我习惯地说。
  “保罗大夫说了，手术后有神经排异的危险。您一定要喝呀。”
  我听见盘子放在桌上的响声。没经过我同意，轮椅转过来。我的脸上感到温暖的哈气，不过我没有反感。不知是这么长时间我已经习惯逆来顺受，还是因为她的嗓音实在让人没脾气。我向前探出头，药液流入嘴中，有点苦。她用纸巾帮我擦拭嘴角，动作很轻柔，我隐约感受到她指尖传来的温度。
  她说她是玛戈特·贝格曼，以后就由她负责照顾我。
  玛戈特，玛戈特，像是一串清泉流泻在竖琴上。我默念着，真是个好名字。脑勺后的疼痛好了些了，即便冰冷的器皿声，现在也带有了暖意。
  不知道是因为药的缘故，还是她的缘故。就在这时，她向我道别。
  我想起什么，“贝格曼小姐。”
  “叫我玛戈特就可以了，什么事？”
  我犹豫了一下，“以后还要喝药吗？”
  我听见她的笑声，俏皮中带着一丝天真。
  “如果不嫌麻烦的话，我每天都会来的。”
  不知为什么，我开始期待着门扉再次打开的声音。声音这样好听的人，她长的什么样子呢？

  那些军人整齐站立，面如铁铸，给这片不大的实验室蒙上了肃穆的气氛。为首的军官只是抽着烟，低头扫视地面，他两鬓短碎苍白，阔帽军帽遮住了他的眼睛。
  不知道他们有何用意。保罗上前请他不要抽烟。军官抬起头扫了他一眼，保罗打了个寒噤：那是双透着阴鸷的光的眸子，如同荒野上的狼。军官点点头，却慢条斯理地将烟头按在墙上，洁白的墙上留下一个黑点。保罗不敢再说话。
　　“你好，我是战略研发部的雷奥。”军官正了正军帽，胸口的勋章熠熠发亮，“我们听说你在从事转换感官的研究，很感兴趣。请让我们参观一下。”
  保罗结结巴巴地说：“先生，我只是个医生，军队的事……”
  “海德堡大学。”军官吐出一个词，“每年专项拨款10万马克，这只是基本的经费待遇。如果让我们满意的话，也可以考虑推举你做德意志院士。当然了，这项研究还是由你主持，任何研究所需的设备资源，军方都会全力支持。”
  保罗有些迟疑，军官拍拍他的肩，“不用想了，聪明人都明白怎么做。”
  他的微笑带着轻蔑，仿佛洞悉了保罗的心。海德堡有全国最好的医学研究所，那是他在学生时代就梦寐以求的地方，更不要提什么院士了。保罗擦擦冷汗，他哆哆嗦嗦地堆起笑容。
  雷奥已经越过他，向研究室的内部走去。保罗赶紧走在他身前领路。他感到浑身燥热，边搓着手，边向雷奥介绍着。
  保罗发现大脑海马体中有一块特殊区域，它几近退化，但连接翻译音频的颞叶区，投射光源的枕叶皮质，外部的感觉刺激能在里面得到汇总。但各个神经元对负责传导的乙酰胆碱反应是不一样的。长此以往，触觉、听觉、嗅觉、味觉等人的感官系统也就分工明确，不可逾越了。通过手术神经元反应一致，便能让不同感觉在共感区内相互转换。
  当他说最后一句话的时候，保罗注意到雷奥脸上显现出一种压抑的亢奋，这让他刀凿般的脸显得很阴森。
  “你这些理论已经在人体上获得成功了吗？”
  “是的，上尉阁下，虽然到现在只实现了一例。那个人就在里面。”保罗打开锁，恭敬地让到一边。看着那深色的背影踱步到门前，保罗突然产生隐忧，他想到一个之前被欣喜所掩盖的问题。
  “阁下……冒昧问一句，是不是又要打仗了？”
  上尉停下身看着保罗，好像他说了很可笑的话。
  “又要？”他推开门，“不，战争从来就没有结束过。”
  我抬起手，伸向窗台的方向，虽然我看不到，但我感觉她就在那里，因为那儿投过来的光让人感到温暖、亲切，阳光中的尘埃也是那么生动，像是一颗颗悠然旋转的星球。而我面前漆黑一片的宇宙，也不再那么冰冷。房间各个角落细微的声响，如同雨后春笋悄然生长，带着自然鲜活的气息。在一切之上，钟摆声在拉着不知名的大提琴曲，厚重而绵长。
  到8点的时候，门口总会响起熟悉的脚步声，然后是三声叩门声。每一个细节我都记得清清楚楚。
  “雅各，我进来了。”
  门响起关上的声音，玛戈特很少理会我的看法，包括现在直呼我的名字。我无奈地苦笑，将药一饮而尽。不过这么长时间，药已经不是那么苦了。
  “每次都喝这么干净，你以前在家是乖孩子吧？”她开玩笑地说。
  家，好久没听到这个词了，它像光明一样，离我很远。我的记忆里只有医院的酒精味，或者是贫民窟的潮湿恶臭，还有无处不在的、渗透进毛孔里的绝望味道。直到玛戈特到来之前我都处于这样的气息中。我有什么资格去提起家呢？我换了话题，问她是什么时候来实验室的。
  “我很小就在这儿了。是保罗先生收留了我。”
  我愣了片刻，许多疑问涌入脑中，但我还是没有问出口。我们这一代人习惯了对某些事情沉默，不过也并不影响什么。
  “你现在已经能……”她犹犹豫豫的，似乎在斟酌用词，“感觉到一点东西吗？”
  保罗术后给我做过各种各样的测试，结果平平。虽说是做完手术了，但好像没有什么明显的变化。以前听人讲过，声音有其独特频率，而各异的色调构成了五颜六色的世界。频率与色调说不定是一样的介质吧。
  这是保罗认定手术能够成功的原因吗？可如果这么说，面前的她完全没有形体，只是一团模模糊糊的光斑。我只知道她就在身前，却不知道长相，甚至看不出高矮胖瘦。
  犹豫中，玛戈特说话了。她笑着说想在我面前做一个手势，瞧我能不能画出来。我不想让她失望，只得含糊地说可以试试。
  然后我听到呼呼的风声，一般来说，虎口和腕口的气流都较黏滞，因此风的声音也不同。但就算这样，离能够描绘形象的地步还差得远。脑勺后又有点疼了。
  我集中精神，风声一会在很远的地方，一会又很近。黑暗中星光点点，意识纵横交错，就像一株树杈在脑内不断疯长。有那么一刻，我确定自己看到了。
  也许是一种错觉，但值得一试。
  我手贴在纸面上画起来，这样凭着与纸面的触感，不会出现笔画交叠的情况。以前总要想很久，但也许是因为她在这儿。我下笔一气呵成，甚至在思绪产生之前手就已经开始动作了。所以画完也就一会儿工夫。
  “很像了，你真厉害啊！”我听见她雀跃的笑声，真像一个不谙世事的小女孩。对我来说，这样开心的感觉也很久没有了。
  “那为什么，有个最基本的东西你没感觉出来呢？”
  什么？难道这么长时间了，有什么细节我还是没注意吗？真是糟糕。
  “你胡子该刮刮了。”
  我张了张嘴，有些哭笑不得。我摸了摸下巴，一板一眼地说：“呃，画家都是留胡子的。”
  说完我意识到自己竟然也会开玩笑，真奇怪。玛丽扑哧一声笑了，“就算有胡子，你以为自己就是画家吗?”
  “那是因为我没有模特啊！”我顿了顿，“玛戈特，我需要……”
  再怎么敏感的通感，也不可能精确到一览无遗的程度。我想触摸她的脸，感受她脸的样子，但不知道怎么开口，感到有些窘迫。
  “你想让我做模特吗？呵呵。”玛戈特拿起盘子，“算了吧，你看到我说不定会失望的。”
  远处传来保罗的喊声，我讨厌这声音，玛戈特说时间差不多了，她得回去帮保罗处理东西。我听着门慢慢关上的声音，不由得有些失落。
  “下次我给你刮胡子吧。再见了，画家。”
  我的心又跳动起来，不禁抬起笔。在我的想象里，她就像那只蝴蝶一样，飞舞在花丛的尽头。

  雅各虽然沉默寡言，但保罗的要求他从来不拒绝。因此当要求他给客人表演时，雅各皱皱眉头，但还是拿起了笔。
  保罗将参数调好，打开增幅。带着刺耳的噪音，屏幕上的曲线起伏起来，如同暴雨前的海面；在这处空阔静谧的密室内，雅各几乎与周围环境融为一体。他手叩着调色板蹙眉凝思。
  当军人走完步子时，他终于动起笔来，速度不徐不疾，像是要把久藏于心的东西倾倒出来，毫无间断的迹象。时间一分分过去，画笔在纸上发出沙沙的响声，摩挲着保罗的心，实际上他也不确定雅各的通感能力到达什么地步，如果出了什么差错，那他的德意志院士大概也要泡汤了。
  雅各终于画完了，他转过画板。随行的军人发出窃窃私语，很快又不再说话。繁多的人物占据整个画面。虽然这只是大概的描绘，但细细看去，他的笔触传神地还原了走动者的位置和形态。能够从近乎同步的声响中听出个体的区别，也只有雅各的耳朵能做到了。
  过了很久，雨点般的掌声渐渐响起，打破了寂静。
  “了不起，博士。我们早应该发现你这样的人才。”雷奥缓缓地鼓着掌，他似乎还没从之前的震惊里回味过来，“相信有了这项研究帝国将如虎添翼，日耳曼的旗帜将会插在耶路撒冷、莫斯科、伦敦、华盛顿，一直插到高加索的山脊上。”他的声音高起来，透着不容置喙的意味。
  “过奖了，阁下。这实在是不足挂齿啊。”保罗躬身致意。低下头时，他的余光瞥了瞥雅各，意外地发现那堵墙裂了道口子，“你们是军队的？”
  雷奥微笑着介绍自己的身份，摘下手套，向雅各伸出布满绒毛的手。雅各却没有回握，头仍面向那幅画的方向，那模糊的景致，却仿佛连绵到画纸之外，给人一种难以言明的苍凉感。
  雅各摇了摇头。
  上尉愣了愣，像看一个淘气的小孩笑了笑，“能为帝国效忠，是多少雅利安人的理想。留在这种地方只能磨灭你自己，年轻人。你想要的任何一样东西帝国都能给你。”
  “我什么都不要，你们请走吧。”
  上尉的手僵在半空中，周围的空气静止得仿佛让人窒息。他的嘴角抽搐了一下，“我想知道为什么。难道你愿意一辈子对着个画架吗？”
  “我喜欢。”雅各打断他的话，“这总比帮你们去杀人要好。”
  上尉收回手。保罗忐忑地看着他，虽然笑容还挂在他脸上，可保罗感觉那笑容渐渐变得如同刀刃般锋利。雷奥重新带上手套，走近轮椅俯视着雅各，那眯起的眼睛似乎要把人吞噬进去。
  “我再最后问你一次。”那声音冰冷如铁，“答应不答应？”
  雅各昂起脸，面向着雷奥阴冷的脸，他虽然蒙着纱布，但后面好像有一双无形的眼睛，在坚定地直视着上尉灰蓝色的狼眸。
  “不。”
  突然，上尉抓住他的头发狠狠向画上撞去，一下，两下，三下，雅各的头与扶手发出剧烈的碰撞声，一下下锤在人们心上，他却死死咬着牙，不让自己发出叫声。保罗颤颤巍巍地伸出手，又缩回去。他眼睁睁地看着血染满了画面，将上面的油彩糊成一片，又顺着支架滑落至地面，显得触目惊心。就在这时，研究室另一头传来纤弱的呼喊。
  所有人都回过头。只见玛戈特捂住心口，在远处愣愣地望着，文件散落了一地。军官终于松开手，雅各虚弱地瘫回轮椅上。玛戈特做了个歉意的手势，收起文件低头走了。上尉向保罗侧过头，“她是谁？”
  保罗擦擦冷汗，忙不迭地点头，“我这儿的助，助手。她，她在我这干了有一阵了。”
  军官望着玛戈特远去的背影，若有所思地摸了摸下巴。
  “剃须刀能送我吗？”
  “咦？”她的手停下来，剃过的地方有点疼。
  “这些小事我自己还是能做的。”我笑笑，“不能总麻烦你照顾我吧。”
  这段日子，玛戈特与我独处的时间长了些，大概是实验室没什么事了。门外只有来来往往如同石块一般的脚步，踏碎了这里的宁静。我不知道接下来命运会如何。
  玛戈特是我唯一的安慰，她却不怎么说话了。最近，所有人都被压抑的氛围笼罩着。虽然对她一无所知，但毫无疑问，像她这么年轻甜美的女孩，未来会有很好的前程，肯定不会在这糟老头这儿待多久的。而我，不过是她接待的一个普通伤患。她的声音最终会从我的耳中消失，就像花丛中的蝴蝶。我没有什么能留住她的。
  纱布周围有手指轻轻碰触。“还疼吗？”声音有些颤抖。
  “没事，现在好多了。”
  “还好多了。”她责怪道，“刚才我可吓坏了，你是拿自己的命开玩笑。唉，不说你了。”
  我低下头，他人的冷漠我早已习惯，而这种关切却让我不知怎么回应。心底慢慢涌上温暖的感觉。上一次体会这种感觉是什么时候呢？是我的手划破了，姐姐弯下身，轻轻地吹着我的伤口吗？
  “那些人怎么那么凶？”我从她的声音里听到一丝苦涩，“雅各，他们真的会带走你吗？”
  我摸了摸额头，撞伤的地方还隐隐作痛。想不到我这种废人，居然也有需要做出选择的时候。那些军人以后会做什么呢？这是不可能预测到的，只可能比想象的还要可怕。我也迷茫不安，为了安慰玛戈特，我所能做的只有挤出笑容。
  “放心，玛戈特，我的药还没喝够呢。”
  我听到玛戈特笑了。这么长时间，我第一次听她笑得那么真诚。好像是要掩饰那份开心，她又很快投入到对胡子的修剪中。玛戈特剃胡子的手偶尔会碰到我的脖子，很柔滑。我的心扑通扑通跳着。
  玛戈特问我，我画的那幅画，究竟是什么意思。
  我也不知道，在我开始画画的时候，心中满怀莫名的情绪。那是至今笼罩着我的一切，愤怒的、疼痛的、无能为力的。但现在有些东西不知不觉变了，我感到自己的心柔软下来，而这种改变也体现在画中。我描绘了一个女人，那个女子身材窈窕玲珑，就像希腊神庙的雕塑那么精致、完美，不带一丝尘俗的气息。现在我的通感能力到了能大致看到人体形态的地步，我已经打好了全部构架。
  只剩下脸了。玛戈特刮完胡子，开始梳理我的头发，我感到她靠得更近了，带着似乎刚沐浴过的香气。
  突然一阵莫名的冲动，我抬起手。保罗只有在有人来参观的时候，才会对我使用增幅器。而现在她就在我面前，靠我那么近，如同鲜艳的玫瑰，如同华贵的郁金香……
  我听到一声呼喊，她退开了，我的手僵在半空中，张口结舌。过了很久，她终于开口了。
  “我要回去工作了，再见。”玛戈特的声音冰冷冷的。
  门生硬地关上了，吱呀吱呀地响着。我怅然若失地收回手，刚才什么都没碰到，我的指缝间只有凛冽的空气。

  及时掌握敌军动向的部队才可能掌控战场。这是上尉的观点。在过去许多场战役里，陆军已推进到足够深的腹地，但在瓦砾飞扬的复杂地域中，他们发现自己像一头离开水的巨鲸，只能被躲在暗处的盟军蚕食。
  而一旦掌握了通感能力，战争格局可能截然不同了。陆军将不再依附于传统的侦查技术，每个战士既是作战单位，同时也是侦查单位。他们如同灵敏的响尾蛇，在超高分辨力的通感面前，躲在战壕堡垒中的敌军将显露无遗。这正是上尉如此关心保罗研究的原因。他询问能否让其他人也具备像雅各一样的听力，并且让这种通感改造在全军范围内进行推广。
  在略暗的房间里与上尉独处，让保罗浑身不自在，他小心翼翼地说：“应该可以，阁下。”
  雷奥板起脸，“我需要明确无误的回答。到底行还是不行？”
  “这，不太好说啊，他获得超常听力的原因目前还没有定论，需要进一步的环境模拟分析。但我的实验室不具备这样的条件。”保罗为难地说，“而且他不愿意合作，这也是个问题啊。”
  “我已经给上面打过电话，明天会有专车接你们去海德堡大学。”雷奥粗暴地拉开百叶窗，向外瞥了一眼，雅各在军人的看押下低垂着头，默不作声，“至于他嘛，不肯走就带他的尸体走。就这么简单。”
  保罗倒吸一口冷气，跟这帮武夫做交易的坏处，就是永远没有主导权。雅各的神经还处于调整阶段，不知道之前雷奥的暴行有没有让他受到影响。如果雅各坚决不合作，任军方处死的话，那下个特例不知何年何月才能出现了。他摊开手，露出讨好的微笑。
  “他是我目前找到的唯一具有接受手术资质的人。如果他的精神处于抗拒状态，那研究很难获得成功。阁下就算把他的耳朵割下来，也没有任何帮助。既然他对军队这么抵触，不如再给我些时间吧，刚开始的时候就是我劝他做手术的。”
  雷奥沉吟片刻，他交换了两条跷着的腿，像是想起什么，“对了，那个女人……”
  他颠了颠椅子，嘴角浮现一丝微笑，嘴边像盘着一条僵死的蛇，“她好像对他很关心啊。”
  保罗会意地说：“我明白您的意思了，阁下。”
  “很好，你是个聪明人。”雷奥笑了笑，松开百叶窗，啪的一声，房间里又一下子暗回去。

  玛戈特推着我，在博士的后花园里兜风。她的脚步轻轻的，像怕破坏了这里的宁静。
  最近通感能力进步很快，就算不用增幅器，我也能模糊判断出声源的形状。我听着轮椅在泥土上滚动的声音，仿佛看到茂密的青草；身后玛戈特轻轻的呼吸，在我脑中绘出傍晚的余晖；夕阳投射的光斑，好似飞舞的萤火虫，逐渐汇聚成光的河流。
  我多么想和玛戈特分享这种感觉，可却不敢开口。上次做的事太莽撞了，她会不会还在生我的气？
  想到这儿，我越发感到焦躁。以前我已习惯了像一只幼虫封在自己的茧里，当玛戈特打开一点缺口时，我产生了想拼命钻出去、看到阳光的感觉。而现在那些军人又像牢笼一样锁住了我。不知道束缚什么时候才能解开，但不努力永远只能停留在原地吧。于是我用手撑起扶手，脚伸下踏板；腿上传来一丝麻痛。
  她惊呼说我的腿还没恢复好。但这段时间，也许是因为心情愉悦，我都能感受到腿骨的生长。我用力站起来，一个踉跄，但立刻我的手臂感到一阵温暖。
  “真拿你没办法。”
  她总算愿意理我了。我舒了一口气，在她的搀扶下，一瘸一拐地向前面走着；脚踩在松软的泥土上，草的芬芳，也比坐着时候直观得多。不，不只是草，还有花的味道。根据风声，我判断前面左侧有团状的东西。于是我走过去。凭着感觉碰触着花团，折下一朵花，向前递去。她接过我的花，但我听到她的叹息，玛戈特好像还是心事重重。我的脚感受到草的触动，似乎草坪上的涟漪在漫过来，又向无尽的远方拢去。
　 我听到她惆怅的声音，“听说过几天要搬地方了，也许我们再见不着了。”
  我的心猛地被拽紧了，嘴里的味道越来越苦。我摇摇头，“我不可能跟他们走的。”
　 玛戈特默不作声，猎猎的晚风拂过我的脸，带着花和她的香气。
  “雅各，”玛戈特轻声呼唤，“你为什么不愿意听他们的呢？”
  为什么？我低下头，很多事如海滩上被卷起的贝壳，一下子聚拢在周围，又随浪花蓦地散去。我断断续续跟她讲述了过去。
  那一年，我和姐姐在大街上散步，天上来了很多飞机，一阵光，我什么都看不见了，最后只记得有人把我推倒。当我醒来时，什么都看不见，有个人压在我身上，很重，身上湿漉漉的。我不断地喊姐姐的名字，却没有人回答我。从那个时候开始，我的耳朵就变成了一座剧院，再细微的声音在里面也变得很恢弘：爆炸声、哭声、身体被撕开的声音……
  我下意识地抬起手，又攥紧拳头。这只手在画布上创造，而战争却总是在毁灭。这是不可调和的，我绝对不可能助纣为虐，就算是为了那些死去的人——我眼中浮现出姐姐的身影，好像有东西在眼眶里打转。这是错觉，我已经没有泪腺了。
  突然，她抱住我，耳旁传来轻柔的声音，“不要再讲了，我明白。”
  内心涌起一种熟悉的感觉，我哭不出来，但她替我哭了出来。我只是个瞎子，玛戈特是个明眼人，她跟我的区别就像光和影那么分明。但我此刻觉得她跟我是一类人。在她温暖的怀抱中，我仿佛听到了姐姐的哼唱。真想就这样睡着，远离这不堪的现实。
  早在以前的义务医疗检查中，保罗就看过不少和文森特·雅各差不多的傻瓜。即便不少人家庭情况尚可，他们依旧选择了这种永无出头之日的路。住在贫民窟里，成天卖不出一幅画的他们，却常自比为哈默肖伊，等待着价值被认可的那一天。
  然而偏偏是这种人成了他学术生涯的转折点。而且他还无亲无故，就算出什么事也不用承担责任，保罗觉得他应该是个很省事的对象。
  现在他不得不承认自己错了，这家伙犟得一塌糊涂。
  “雅各先生，我实在是不明白您的想法，你跟他们对着干有什么好处？”保罗口干舌燥，“现在多好的机会，这不是你们这些人梦寐以求的吗？”
  “我不是为了这些。”雅各面无表情。
  “那又是为了什么呢？现在这世道，能活得好比什么都重要。”
  “你不用再浪费时间了。”雅各冷冷地说，“我饿死也不会去帮他们的。”
  “哟，饿死，”保罗嗤的笑了，“真放在那些军人手里，就不是你想死这么简单了。他们会不断折磨你，叫你求生不得求死不能……”
  雅各轻蔑地向地上吐了口痰，像是无言的抗争，这个动作惹恼了保罗。他将手按在增幅控制器上，一下子调到人体不能够承受的范围。雅各捂住耳朵倒在地上，身子弓得像虾米一样。他摇晃脑袋，痛苦的尖叫声充斥了整个实验室。
  “这种小教训你都受不了，更别提别的了。”保罗揶揄着，“现在清醒些了吗，雅各先生？”
  这时进门打扫的玛戈特看见了，慌张地去叫他停下手，但保罗没有丝毫想要停止的意思。玛戈特冲过去夺增幅器的开关。一声响亮的巴掌，保罗猛地提起玛戈特的头发。
  “小婊子，没有我的话你早就成灰了，现在居然还向着别人。”保罗咒骂着将头发拽得更紧了，玛戈特发出惨叫。
  “放开她！”雅各向前伸出手喊道。
  “玛戈特，要不然，我还是把那件事说出来？”保罗转了转眼珠，狡黠一笑。玛戈特的身体停止挣扎，眼中流露出恐惧的神色。
  雅各屏住呼吸，“你……什么意思？“
  保罗顿了顿，像享受着他们的恐惧，终于他用甜得近乎发腻的声音说，“玛戈特是个——犹太人。”
  雅各身体一抖，好像某种东西从他眉宇间抽离开来，他的手垂下去。
  “我一直把这事藏着，既然你们敬酒不吃吃罚酒，那也由不得我了。如果我把这件事告诉那些人，”保罗向旁边扫了一眼，冷笑道，“一头肮脏的犹太猪，他们会怎么对待她呢？”
  雅各颤抖着，眉毛揪在一起，如果他有眼睛的话，保罗应该能看到怒火吧。但他不管不顾地拖着玛戈特的头发向外走去，玛戈特凄厉地哀求着。
  “够了！”雅各喊道，“放开她，我答应你。”
  “这样就对了吗，雅各先生。”保罗哼了一声松开手，玛戈特瘫坐在地上掩面抽泣。雅各背对着画布，本身就成了一幅画，他脸上一直竖立着的围墙，就崩塌在这幅油画中。
  “不要伤害她……”他垂下手，声音虚弱得如同忏悔。
  在海德堡的日子里，我完全被无休止的实验占据了。这些实验远比保罗那儿繁重，每次结束时我都精疲力竭。据说，他们的工作是解析我活动时的神经状况，以调整其他士兵的神经。而一旦完成，那些人将被派送到世界的各个角落，制造火海与死亡。每次我总不去想这些，总试着让自己的思绪漂浮在云端里，可那隐隐的哭喊声还是不断传来，将我重重拉回地面。
  所幸他们还允许我画画。这幅没完成的画，是我的唯一牵挂。尽管没有人会关心，就算我画出上帝，上帝也不会承认那是自己，但我还是一笔一笔地绘画，脑中满是玛戈特的倩影。
  我的身体虚弱下去，医生没有办法。
  终于有一天，我听到了熟悉的脚步声。我怀疑是自己听错了。但当她的声音响起时，笼罩着我的黑暗完全被驱散了。
  “文森特先生，他们叫我来照顾你，听说你身体不太好。”虽然那是程序化的声音，但我听出了那里面的担忧，“你瘦了好多。”
  这无所谓，有她在身边，我就觉得满足了。我强打起精神说：“没事，我身体很好的。”
  一只手抚摸着我的脸，光滑细腻。我听到她轻声的呜咽。我欠开身，将画拿过来，“真的，瞧，我还能画画呢。”
  虽然那幅画全是我的假想，我以为她会欢笑，会拿过我手中的画欣喜地观摩。但只有一片沉默，这沉默让我心慌。过了会，我听见啜泣。
  “怎么了，玛戈特？你为什么要哭？”我慌张地说，“难道那些人对你……”
  “不，跟他们没关系。”玛戈特犹犹豫豫着。
  我舒了一口气，“你觉得画得不像吗？没事，我再画一幅——
  “我根本没有你想象的那么好。”她激动地打断我的话，“对不起，我骗了你！”
  我愣住了。骗我？不可能的，她对我有什么好欺骗的呢？
  玛丽抽噎着说，那都是保罗逼她去演的一出戏，目地就是为了让我就范。保罗说实验室已近穷途末路，在这兵荒马乱的时候与军方合作是唯一的希望。出于对保罗的感激，她不得不去做这样违心的事。
  我内心一阵揪痛，真相是这样吗？不，或许保罗说的实验室破产也是谎言。为了达到目的，他们总会不择手段，而玛戈特是无辜的。这不能怪她。
  “没事，我知道你也不是有意的。”我搭住她冰冷冷的手臂，已经说不出其他话来。
  她擤了擤鼻子，过了一会，压低声音坚定地说现在是换班时候，警卫觉得我活动不是很方便，看得不是很紧。她要带我出去。
  我们在走廊间蹑手蹑脚地走着。实验区弥漫着如暴雨将至的气息。而那些军人如同乌云，零落地飘在走廊拐角。听出守卫的脚步和呼吸声位置后，我告诉玛戈特。她便牵着我改变方向，我们像海燕一样悄无声息地穿越海浪。
  我的脚还没完全恢复过来，因此我们走得很艰难。尽管已经竭力放轻脚步，但那些声音在我耳中仍然响若鼓擂，我紧张得手心沁出汗来。在这样的牢笼中，我们能够逃出生天吗？
  但仿佛心有灵犀一样，她的手握得更紧了。掌心的热气传递过来，让我渐渐平静下来。一定可以吧，我给自己打气，我们一定能离开这里，找到一处远离战争、鲜血和谎言的地方。
  突然我听到一阵喧闹声，位置似乎就在楼上关我的地方。玛丽发出轻轻的叫声，原来我的指甲嵌进她肉里。“他们发现了。”我压低声音，玛丽一个踉跄，显然她也吓得不轻。前方传来楼梯木板的踩踏声，有人爬上来了，我甚至能清楚听到枪械撞在后背的声音。现在该怎么办？
  耳旁吱呀的开门声，这大概是一处忘了上锁的房间。玛戈特把我拉进去。我倚靠在门上，不断有粗暴的军靴声和喊声透过门刺进我的耳膜里。虽然他们并没有发现我们，但恐惧扼住了我的脖子，让我喘不过气。玛丽与我靠得那么近，我能听见她的心跳声。
  终于外面似乎没有声音了，玛戈特拉起我要继续走。但我的腿部一阵酸痛，跑了这么长时间，腿骨上就好像有锯子来回刮着。我叫她自己先走，因为我对他们还有用，所以他们不会对我怎么样。
  我的嘴唇却被食指按住了，她告诉我在曾经的战争中，燃油弹烧毁了她的家，只剩下她一个人活着。  我愣住了，她的面容透出一种说不出的感觉：就好像世界上只剩下我们两个人，谁都不可能再独活。
  她拖着我一瘸一拐向前走着，时间显得格外漫长，也许下一秒，就会有士兵发现我们，或者我再也走不动。玛戈特沉重的呼吸喷在我脸上，她似乎也精疲力竭了。真不知道这煎熬到什么时候才能结束。
  突然玛戈特说：“快出去了。”她的声音里难掩兴奋。
  我的心悸动起来，确实，那里辨认不出什么乌云了，疼痛的脚也仿佛有了力气。我们就要离开这里，重获光芒——
  然而什么人就在门口，他一个人。如同乌云悄然而至，遮住了光明。我想告诉玛戈特回去，但已经来不及了。他走过来，带着让人心惊的脚步声。 
  “晚上还有雅兴散步啊！”
  是那个上尉的声音。我感受到玛戈特的颤抖。她向后退去，但紧接着身后的脚步声纷沓而来，一切都结束了。一阵虚脱，我终于支撑不住瘫倒下来。
  “玛戈特小姐，我佩服你的勇气，但这儿连只苍蝇都别想飞出去。”他围绕着我们踱了几步，笑声撕扯着我的心，“还有你的耳朵这么好，为什么看不到她脸被烧烂了？”

  我转过头，但仍然一片模糊。我想起过去的片段，突然弄明白了些什么。原来，这就是她一直不想让我知道面容的真正原因吧，她是怕破坏在我心中的形象吗？我隐约听到玛戈特嘴唇嗫嚅的风声，好像在说对不起；
我听见举起手的声音，我听到扣动扳机的声音，我听到玛戈特短促微弱的呼吸，就仿佛看到她绝望的面容。我竭力想站起身，去挡住枪，但不听话的脚还是让我摔倒了。
  “玛戈特小姐，再见了。”
  一声轻微的枪响，海燕被一个大浪迎头撞上，跌入海中。我已听不到自己的喊声，我的手无望地向前伸着；血液浸透掌间，和我的眼泪混在一起，如同炭火般滚烫。我伸出胳膊，用肘撑着在地上艰难爬行，粗糙的地面刮破了皮肤。
  “我叫玛戈特·贝格曼。”
  军官踹了我一脚，没有什么疼痛感，身体已变成麻木的空囊。
  “不要再讲了，我明白。”
  不知道离她还有多远，我还是坚持着。
  “算了吧，你看到我说不定会失望的。”
  其实这并不重要，我一只手伸向口袋，感到一点凉意，那是她送我的剃须刀。
  狂风暴雨渐渐消停了，在这个飞不出去的世界里，我摩挲着玛戈特的脸，我耳中，你永远是那么美。

  保罗焦虑地在房里踱步，这几天他一直睡不着，向军方打了很多电话却没有回应。听说他不在的时候，所里出事了。玛戈特试图协助雅各潜逃，被处决了，但不知道雅各怎么样。这个玛戈特真是的，自己好心收留她，却坏了大事。
  终于传来叩门声，保罗兴奋地打开门，却看到雷奥那张冷峻的脸，“博士，我们和你的协议作废了。”他的声音沉下去，“雅各自杀了。”
  保罗的手不觉松开，名誉、金钱甚至是神经外科联合会主席，离他越来越远。他想起什么伸出手抓，却够不着。他想象着雅各那弱不禁风的样子。选择结束自己的生命，得有多决绝？
  雷奥说他还有机会。如果能找出其他人选，军方还是可以重新考虑协议的事。保罗如抓住救命稻草一样，露出讨好的笑脸，下次要是再找到像雅各一样的人，一定不能再草率了。雷奥交代完毕，打开门要走，突然想起什么从公文包拿出一个纸包，递给他。
  “这反正没什么用了，留给你吧。”
  保罗好像听到了什么，在风中，在呼吸中，在沉重的军靴声中轻不可闻。但他没听错，那是一声叹息。看着军人深色的背影，他想什么能让这个冷酷的人伤感呢。保罗将包拆开，那是一幅沾着血痕的画。
  废墟上，美丽的女子背对着烈日，在她的遮掩下，一朵小花悄然绽放。